Model and daughter of boxing legend Oscar De La Hoya and former Miss USA Shanna Moakler, Atiana De La Hoya wore a Natalia Fedner Silver Crystal Chain Bikini and Silver Chain Shawl for a Maxim editorial and interview